Challis and his team investigate the brutal beating of the chaplain of a prestigious school and the murder of the woman in charge of punishing local land use violations. But will Hal Challis and Ellen Destry’s new romantic relationship interfere with their work?